| 1. | Five - day week in the government - smooth flow of passenger and cargo transport ensured 政府五天工作周-客运货运畅通无阻 |
| 2. | The measurement of the flow of passengers of travelling stairway based on dynamic image sequence 基于动态图像序列的自动扶梯客流量的测量 |
| 3. | In addition , there are four escalators , a staircase and a lift to speed up the flow of passengers 为进一步疏导人流,车站增设四部扶手电梯、一条楼梯及一部升降机。 |
| 4. | Traffic congestion will affect adversely the free flow of passengers using outlying island ferry services for their daily commute to and from work 交通挤塞会对每天使用离岛渡轮服务上下班的乘客构成不便。 |
| 5. | " with enhanced economic exchanges and an increase in the flow of passengers among the three places , there are concerns on the possible rise in the cross - boundary crime 周富祥说:随著三地经济交往的加强和人员来往日益频密,相信因此而衍生的跨境罪案估计也会增多。 |
| 6. | These facilities help increase the passenger traffic handling capacity of the crossing point as well as enhance the flow of passenger traffic to the departure hall from the train platform 这些设施有助提升管制站的旅客处理量及加快疏导从火车月台进入离境大堂的旅客。 |
| 7. | With the extension of the individual visit scheme to more provincial cities , maintaining a smooth flow of passengers at the control points remains a tough mission for us in 2006 随个人游计划进一步开放给内地城市,保持管制站人流畅通仍会是本处在二零零六年肩负的艰巨任务。 |